Kitinä

Niin, ajatusten tonava & armoitettu johtaja Soini keksi sitten naapaista englannin kieliseksi nimekseen koko kansaa kuvaavan nimikkeen.

En ole varma englannin kielisen nimen rekisteröinnistä, mutta voisin veikata että jollain taholla on jotain sanomista tuohon.

Mitä sanomista teillä on? Loistava idea? Kehno provo? Loistava provo mutta kehno idea? Discuss!

Oma 2snt: Toudella tökerö liike, joka tulee torpata välittömästi. 19% äänistä saanut jengi ei mielestäni voi ottaa oikeutta profiloida itseään koko maan edustajaksi, ja tuo "Finns" on myös äärimäisen harhaanjohtava, ja tulee taastusti aiheuttamaan enemmän selittelyä medialle kuin " Ordinary Finns" tai mikä muu tahansa versio nimestä.

EDIT: Muokataanpas prossat oikein

Haemaeraemies kirjoitti:En ole varma englannin kielisen nimen rekisteröinnistä, mutta voisin veikata että jollain taholla on jotain sanomista tuohon.

Puolueilla on ainoastaan viralliset suomenkieliset ja ruotsinkieliset nimet. Eli kenelläkään ei ole virallista sanomista.

Ps. The Finns sai 19.1% äänistä.

Basic Finns ois toiminut vai? Mä olisin voinut puoltaa Joe Avarage partyä.

The arse finns olisi ollut paras käännös, sen verran iso facepalm tuo käännös on.

Loistava käännös, noin pr:n kannalta. Taas puhutaan Perussuomalaisista vaikka mitään ei ole oikeastaan tehty.

The finns voidaan kääntää suomalaiset mutta myös suomalaisia eli osaobjekti. Vrt. maalasin taloa, työ jäi kesken.

USA (Amerikan Yhdysvallat) on myös napannut koko maanosan nimen itselleen, vaikka kyseessä on vain yksi maa Kanadan, Meksikon, Guatemalan, Brasilian, Argentiinan, Haitin ym. lisäksi.

En ole huomannut, että tästä olisi pahemmin protestoitu.

Homeboy65 kirjoitti: En ole huomannut, että tästä olisi pahemmin protestoitu.

Ai ei oo vai?

Homeboy65 kirjoitti:USA (Amerikan Yhdysvallat) on myös napannut koko maanosan nimen itselleen, vaikka kyseessä on vain yksi maa Kanadan, Meksikon, Guatemalan, Brasilian, Argentiinan, Haitin ym. lisäksi.

En ole huomannut, että tästä olisi pahemmin protestoitu.

United states of America ei nimenä sisällä väitettä että siinä olisi koko maanosa yhtään sen enempää kuin European Union sisältäisi väitteen siitä että siinä on koko Eurooppa.

Täällä haisee taas pahasti brainfartille.

Täällä taas suvaitsevaisto vainoaa demokraattisesti valittua poliittista liikettä.

Miksi vihreiden nimi on vihreät eikä punaiset? Miksi RKP on Suomen ruotsalainen kansanpuolue eikä Suomen ruotsalainen puolue?

Olisiko tähän jotenkin syytä puuttua ja jos kyllä niin kenen? Pitäisikö eduskunnan nimetä puolueet uusiksi jonkun Tampereen Yliopiston Tiedotusopin laitoksen kommariproffan suosituksen mukaan?

elco kirjoitti:Täällä taas suvaitsevaisto vainoaa demokraattisesti valittua poliittista liikettä?

LoL, demokraattisesti valittu liike antaa oikeuden ottaa maan kansalaisten nimen käyttöön kolmannella kotimaisella? Luulisi sinun kieliä osaava cosmopoliittina tajuavan tuossa The Finns-nimessä olevat ongelmat.

Annatko saman oikeuden muillekin, vai koskeeko toi ainoastaan sinun liputtamaa ja hyväksymää jengiä? Vai onko tässä kyse taas siitä että oma kakka haisee paremalle kuin muiden?

Ylermi Ylihankala kirjoitti:Basic Finns ois toiminut vai? Mä olisin voinut puoltaa Joe Avarage partyä.

Kohtuullisen suorana käännöksenä joo. Mäkään en tykkään pelkästä The Finns, koska se on virheellinen käännös ja poikkeaa liikaa alkuperäisestä.

Jopa jo käytetty True Finns olisi parempi, vaikka kuulostaakin pikkasen skiniryhmältä

Haemaeraemies kirjoitti: LoL, demokraattisesti valittu liike antaa oikeuden ottaa maan kansalaisten nimen käyttöön kolmannella kotimaisella? Luulisi sinun kieliä osaava cosmopoliittina tajuavan tuossa The Finns-nimessä olevat ongelmat.

Annatko saman oikeuden muillekin, vai koskeeko toi ainoastaan sinun liputtamaa ja hyväksymää jengiä? Vai onko tässä kyse taas siitä että oma kakka haisee paremalle kuin muiden?

Ymmärtääkseni puolueen nimi englanniksi ei ole "The Finns". Vai onko?

Tuo RKP:n "kansanpuolue" ihan 1. kotimaisella ei ole siis mikään ongelma?

Mä en nyt näe tässä mitään noin käsittämättömän suurta käsitteellistä ongelmaa kun sinä näet. Onhan niillä ihan suomenkielisessä nimessäkin perussuomalaiset ja mielestäni Basic Finns on aika kankeaa englantia. Ilmeisesti ainoa oikea käännös olisi ollut "National Socialist Party of Finland, but Worse than the Real Thing."

Whatever.

elco kirjoitti:

Haemaeraemies kirjoitti: LoL, demokraattisesti valittu liike antaa oikeuden ottaa maan kansalaisten nimen käyttöön kolmannella kotimaisella? Luulisi sinun kieliä osaava cosmopoliittina tajuavan tuossa The Finns-nimessä olevat ongelmat.

Annatko saman oikeuden muillekin, vai koskeeko toi ainoastaan sinun liputtamaa ja hyväksymää jengiä? Vai onko tässä kyse taas siitä että oma kakka haisee paremalle kuin muiden?

Ymmärtääkseni puolueen nimi englanniksi ei ole "The Finns". Vai onko?
.

http://www.hs.fi/politiikka/artikkeli/P ... =nl-220811

Kyllä se on otettu virallisesti käyttöön heidän toimesta, joten uskoisin että tyypit sitä oikeasti hamuaa.

Jos näin ei ole, ja kyseessä on uutisankka, niin sitten on eikä siitä sen enempää.

Voisin lyödä rahaa vetoa, että jos niin suuresti vihaamasi viher-vassari-anarkomarko-roskasakki yrittäisi samaa, olisit kurkku suorana huutamassa hävyttömyyksiä, samoin kuin yleensä toimit kun joku ei leiki niinkun sinun mielestä pitäisi.

Ei löytynyt hesarista tai iltalehdistä nopeasti katsottuna mitään aiheeseen viittaavaa.

Mutta ei oikein edelleenkään valjennut, mitä väliä?

komppaan elcoa.

Kieltämättä finns on vähän kömpelö mutta enpä olisi kyllä osannut keksiä parempaakaan. Etenkin kun siitä skiniryhmä imagosta koitetaan siirtyä poispäin.

^Joo, skinejähän me kaikki ollaan. Huoh. Ja en todellakaan ala jatkamaan tästä asiasta.

elco kirjoitti:Ei löytynyt hesarista tai iltalehdistä nopeasti katsottuna mitään aiheeseen viittaavaa.

Mutta ei oikein edelleenkään valjennut, mitä väliä?

http://www.hs.fi/politiikka/artikkeli/P ... =nl-220811

http://www.hs.fi/politiikka/artikkeli/P ... =nl-220811

http://www.hs.fi/politiikka/artikkeli/P ... =nl-220811

Ai mun laittamat linkit ei kelpaa? OK, onhan se tuokin tapa pysyä valitsemassaan kanassaan.

FAIL.

ninnithequeen kirjoitti:Ja en todellakaan ala jatkamaan tästä asiasta.

Thank you, dont come again!

Haemaeraemies kirjoitti: Voisin lyödä rahaa vetoa, että jos niin suuresti vihaamasi viher-vassari-anarkomarko-roskasakki yrittäisi samaa, olisit kurkku suorana huutamassa hävyttömyyksiä, samoin kuin yleensä toimit kun joku ei leiki niinkun sinun mielestä pitäisi.

Öö, eikö valtaan päässyt vasemmisto (pl tietty muuan kasvissyöjän perustama sosialistinen kokeilu saksanmaalla) yleensä ole nimennyt koko maan "demokraattiseksi tasavallaksi", ja vaikka nimi ei täysin totuudenmukainen tainnut ollakaan niin vähemmän niitä anarkomarkoja ja prekaeetuja on nähty kaduilla rettelöimässä nimeämiskäytäntöä vastaan. Esimerkkinä suomalaisesta politiikasta parin kymmenen vuoden takaa änkyrävasemmiston "Demokraattinen Vaihtoehto", joka ei ihan hirveästi äänestäjän kuluttajansuojaa mukaillut.

Edelleen, kuinkas paljon luulet ko. puolueen saavan ääniä sellaisilta äänestäjiltä, jotka eivät suomea osaa?

Lopuksi, nyt kun tämä nimi on varattu niin anarkomarkojen pitää keksiä jotain muuta, koska eihän niillä sama nimi voi olla.

Haemaeraemies kirjoitti:
FAIL.

Lienet vähän yksinkertainen: kirjoitimme viestejämme yhtäaikaa.

Olenko ainoa, jonka mielestä on hassua, kun nanni ja eclo kannattavat samaa puoluetta?

elco kirjoitti:

Haemaeraemies kirjoitti:
FAIL.

Lienet vähän yksinkertainen: kirjoitimme viestejämme yhtäaikaa.

Mistä sen tietää, ei reilu peli oo ollu oikein sun bravuuri koskaan aiemminkaan.

elco kirjoitti: Mutta ei oikein edelleenkään valjennut, mitä väliä?

Flying Finns = lentävät perussuomalaiset.

noin nopeana analogina autourheilun maailmaan, jonka luulisi sinulle olevan rakas. Minun ongelma asiassa on se, että selityksen mukaan " ordinary finns" tai mikä muu tahansa on liian monimutkainen, ja tuo kyseinen Finns nimi suomentaa "suomalaiset" joka on myös sattumalta englanniksi meidän koko kansan nimi, jonka nyt näin maalaisjärjellä kyllä kuvittelisi sotkevan enemmän.

Ootko tyhmä vai leikitkö vaan kun et näe tuossa ongelmaa?

ninnithequeen kirjoitti:^Joo, skinejähän me kaikki ollaan. Huoh. Ja en todellakaan ala jatkamaan tästä asiasta.

Äänestin itekki persuja, en väitä että ollaan skinejä, väitin että persuilla on vähän sellainen imago tiettyjen ihmisten silmissä.